Dhamma CentralHọc Phật theo Tam Tạng Pāli

Bài viết – trang 405

11.354 bài, mới nhất trước.

  1. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - T

    · 15 phút đọc

    - T - --- TA dem. pron. cái đó ( so : nó; sā : cô đó; taṃ : cái đó -- đây là vài biến thể của từ này). TAKKA m. tư tưởng, lý luận, sự hợp lý lẽ. nt. sữa thành dầu, thành bơ. -- na nt. suy nghĩ, lý luận. TAKKARA m. người…

  2. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ḍ

    · 1 phút đọc

    - Ḍ - --- ḌASATI ( da ṃs + a ) cắn, chích. aor. ṇasi. pp. ṇaṭṭha. pr.p. ṇasanta, ṇasamāna. abs. ṇasitvā. ḌASANA nt. sự cắn, sự chích. ḌAYHATI ( pass của ṇahati ) bị đốt. aor. ṇayhi. pr.p. ṇayhamāna. ḌAHATI ( dah + a )…

  3. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ṭ

    · 1 phút đọc

    - Ṭ - --- ṬAṄKA m. dụng cụ cắt đá. ṬIKĀ f. phụ chú. -- cāriya m. người viết phụ chú. Ṭh --- ṬHATVĀ ( abs. của tiṭṭhati ) đã đứng. ṬHAPANA nt. , -- nā f. giải quyết cho xong, dẹp lại, để lại, giữ lại. ṬHAPĀPETI ( caus…

  4. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ñ

    · 1 phút đọc

    - Ñ - --- ÑATTA nt. học hỏi, được hiểu biết. ÑATTI f. tuyên ngôn, tuyên bố, bố cáo. ÑATVĀ ( abs. của jānāti ) được biết, hiểu, đã học hỏi. ÑĀNA nt. trí tuệ, giác ngộ. -- karaṇa a. giác ngộ. -- cakkhu nt. nhãn tuệ. --…

  5. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Jh

    · 1 phút đọc

    - Jh - --- JHATVĀ, JHĀPETVĀ abs. đang thiêu đốt. JHASA m. con cá. JHĀNA nt. thiền định, gom tâm lại, tham thiền. -- aṅga nt. chi của thiền. -- rata a. thích tham thiền. -- vimokkha m. giải thoát nhờ thiền định. -- nika…

  6. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - J

    · 10 phút đọc

    - J - --- JAGATI f. quả địa cầu, thế giới. -- ppadesa m. một điểm trên địa cầu. -- ruha m. cây (còn đứng). JAGGATI ( jagg + a ) canh gác chừng, nuôi dưỡng, còn thức, nằm chưa ngủ. aro. jaggi. abs. jaggitvā. JAGGANA nt.…

  7. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ch

    · 4 phút đọc

    - Ch - --- CHA 3. số sáu (6). -- kkhattu ṃ ad. sáu lần. -- cattāḷīsati f. số bốn mươi sáu. -- dvārika a. thuộc về lục căn. -- navuti f. số chín mươi sáu. -- bbaggiya a. thuộc về nhóm có sáu người (nhóm lục sư). --…

  8. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - C

    · 11 phút đọc

    - C - --- CA copulative particle và, với, vậy thì. CAKITA a. khuấy rối, kinh sợ. CAKORA m. một loại chim đa đa giống gà lôi. CAKKA nt. bánh xe, vòng tròn, dĩa, điều khiển, chỉ huy. -- aṅkita a. có dấu hiệu bánh xe.. --…

  9. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - GH

    · 3 phút đọc

    - Gh - --- GHAṬA m. chậu, bình nước. GHAṬAKA m., nt. cái lu nhỏ, bình ở đầu cột cây trụ, cái mắt cây. GHAṬATI ( ghat + a ) cố gắng thử, ráng sức, tự mình tinh tấn. aor. ghati. pp. ghāṭita. pr.p. ghaṭamāna. GHATANA nt.…

  10. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - G

    · 14 phút đọc

    - G- --- GAGANA nt. bầu trời, hư không. -- gāmī a. bay trên trời. GAGGARĀ f. tên một cái hồ. -- yati ( denm. từ gaggaru ) rống (trâu bò), gầm hét, kêu ồ ồ. GAGGARĪ f. ống bễ của thợ rèn. GAṄGĀ f. sông Hằng. -- tīra nt.…

  11. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - KH

    · 7 phút đọc

    - Kh - --- KHĀ nt. không gian, trên bầu trời. KHAGA m. con chim. KHAGGA m. cây gươm. -- kosa m. vỏ gươm. -- gāhaka m. người cầm gươm. -- tala nt. lưỡi gươm. -- dhara a. sự mang gươm. -- visāṇa m. con tây u, người có cái…

  12. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - K

    · 38 phút đọc

    - K - --- KA (cách dùng để hỏi của kin ) ai, cái gì? cái nào? KAKACA m. cái cưa. KAKAṆṬAKA m. con cắc kè. KAKU m. cái gút, nút, đỉnh, chóp, cái bướu, cái gù lưng, góc lồi, nhô ra. KAKUDHA m. gù (trên lưng con bò), cái…

  13. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - O

    · 9 phút đọc

    - O - --- OKA nt. nước, chỗ ở, nơi cư ngụ. OKAPPANIYA a. đáng tin cậy. OKĀRA m. sự khiêm tốn, sự giáng chức, sự giảm giá trị. OKĀSA m. phòng, chỗ, khoảng trống, sự cho phép, sự may mắn. OKIṆṆA ( pp. của okirati ) rải…

  14. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - E

    · 4 phút đọc

    - E - --- EKA a. giống như, lối chừng, không rõ, dùng indif. article một (trong số ít), nếu dùng trong số nhiều có nghĩa là vài, một. -- caka a. -- cāri a. người ở một mình. -- desa m. một phần, một khía cạnh. -- paṭṭa…

  15. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ū

    · 1 phút đọc

    - Ū - --- ŪKĀ f. con chí, con rận. ŪNA a. thiếu, nhỏ, còn cần đến, kém. -- ka a. thiếu kém. ŪNATTA nt., ūnattā f. thiếu kém. ŪMI f. làn sóng, sóng điện. ŪRAṬṬHI nt. xương bắp vế. ŪRU m. bắt vế. -- pabba nt. khớp xương…

  16. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - U

    · 34 phút đọc

    - U - --- UKKAṂSA m. sự tuyệt mỹ, sự xuất chúng, sự trên hết. -- ka a. tán dương, khen ngợi, tâng bốc. UKKAṂSANĀ f. sự khen ngợi, tán dương. UKKAṂSETI ( u + kas + e ) tán dương, khen ngợi. aor. -- esi. UKKAṬṬHA a. cao…

  17. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ī

    · 1 phút đọc

    - Ī - --- ĪGHA m. nguy hiểm, nguy khốn, nỗi khốn khổ. ĪTI f. hoạn nạn, tai ương. ĪDISA a. như, giống như. ĪRATI ( ir + a ) lung lay, di chuyển, dời đi, khuấy động. aor. iri. pp. irita. ĪRETI ( ir + e ) nói ra, tuyên bố.…

  18. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - I

    · 4 phút đọc

    - I - --- IKKHANA nt. sự thấy, nhìn vào. IKKHAṆIKA m. thầy bói. -- nikā f. phụ nữ làm thầy bói, thầy tướng. IKKHATI ( ikkh+a ) nhìn vào. aor. ikkhi. IṄGITA nt. cử chỉ, dấu hiệu, điềm. IṄGHA in. đến dây, nhìn đây. ICCHA…

  19. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - Ā

    · 21 phút đọc

    - Ā - --- Ā in. đến prep. từ, về hướng. ĀKAṄKHATI ( ā + kakh + ṃ + a ) ước ao, mong muốn. aor. -- khi. ĀKAṄKHANA nt. ākaṅkhā f. sự mong mỏi, sự ước muốn, sự ưa thích. ĀKAṄKHAMĀNA pr.p. đang mong mỏi, đang ước ao.…

  20. Tự Điển Pāli-Việt Giản Lược - Tỳ Khưu Bửu Chơn - A

    · 80 phút đọc

    - A - --- A. Tiếp đầu ngữ a đứng trước 2 phụ âm thì đọc giọng vắn, như: ā + kosali: akkosali ; một tiếp đầu ngữ có nghĩa không với danh từ, tĩnh từ và phân từ, như: na + kusala : akusala ; sự thêm vào đầu cho một vài…