Dhamma CentralHọc Phật theo Tam Tạng Pāli

SN 17.33

Kusaladhammasutta

Chưa có bản dịch tiếng Việt cho bài này. Bản dịch tiếng Anh của Tỳ-khưu Sujato được đặt cạnh để đối chiếu.

Saṁyutta Nikāya 17.334. CatutthavaggaKusaladhammasutta
Linked Discourses 17.33Chapter FourSkillful Quality
1

Sāvatthiyaṁ viharati. “Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. Lābhasakkārasilokena abhibhūtassa pariyādiṇṇacittassa, bhikkhave, devadattassa kusalo dhammo samucchedamagamā. Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… sikkhitabban”ti. Tatiyaṁ.

At Sāvatthī. “Possessions, honor, and popularity are grim … Devadatta cut off his skillful quality because his mind was overcome and overwhelmed by possessions, honor, and popularity. So grim are possessions, honor, and popularity. …”