Dhamma CentralHọc Phật theo Tam Tạng Pāli

SN 37.17

Anissukīsutta

Chưa có bản dịch tiếng Việt cho bài này. Bản dịch tiếng Anh của Tỳ-khưu Sujato được đặt cạnh để đối chiếu.

Saṁyutta Nikāya 37.172. DutiyapeyyālavaggaAnissukīsutta
Linked Discourses 37.172. Abbreviated TextsFree of Jealousy
1

“Pañcahi, anuruddha, dhammehi samannāgato mātugāmo kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati. Katamehi pañcahi? Saddho ca hoti, hirimā ca hoti, ottappī ca hoti, anissukī ca hoti, paññavā ca hoti …pe…. Tatiyaṁ.

“… They’re faithful, conscientious, prudent, free of jealousy, and wise. …”